Vit à Paris. Après avoir co-dirigé la revue JAVA elle collabore à diverses revues françaises et étrangères (Revue de Littérature Générale, Yang, Quaderno, Prospectus, Nioques, Action poétique, Tija, Cambridge conference of contemporary poetry, The Germ, etc.). Elle participe aussi à des lectures publiques et à des émissions ou à des créations radiophoniques.

Vannina Maestri conçoit l’écriture comme un territoire passager en continuelle mutation où des propos s’entrecroisent sur une surface qui minerait un discours vrai ; ceci comme si le texte n’était pas vraiment dans un territoire exact ni utopique mais simplement variable.

Bibliographie
- OUVRIERS VIVANTS, Editions Al Dante, 1999 (Ouvrage Collectif)
- DEBRIS D’ENDROITS Editions l’Atelier De l’Agneau, Coll. Architextes, 1999
- AVEZ-VOUS RENCONTRE QUELQU’UN EN DESCENDANT L’ESCALIER, Editions Derrière La Salle De Bains, 2001
- VIE ET AVENTURES DE NORTON OU CE QUI EST VISIBLE A L’ŒIL NU, Editions Al Dante, Collection Niok, 2002
- JOURNAL - PETITES NOTES SUR LE LAND-TEXT In Poésie ? Détours (Collectif) Ed. Textuel, 2004
- MOBILES, Editions Al Dante, 2005.
- FAMILLE D’ACCUEIL In Vox Hôtel (Ouvrage Collectif), Ed. Néant, 2006
- IL NE FAUT PAS S’ENERVER, Ed. Dernier Télégramme, 2008.
- ENVIE DE RIEN, Ed. Publie.Net, 2008. - Miss Marple has some ideas, éd. Derrière la Salle de Bains, 2008.

Anthologie
Pièces détachées : une anthologie de la poésie française d’aujourd’hui, éditions Pocket, coll. Poésie, 2000